After the customer is invited, will their account status through Shopify update accordingly?

Yes, after an invite is sent to your customer with the WOTIO app, the customer’s account status changes to ‘invited’.